masculino · Árabe

Youssef

“Dios añade, Dios multiplica.”

Moderno

Armonía Origen Apellidos Numerología Apodos

Origen y significado de Youssef

Youssef es la forma árabe de José, del hebreo יוֹסֵף (Yosef), “él añadirá”. Es uno de los pocos nombres que la Torá, la Biblia y el Corán llevan juntos.

Árabeيوسف
Yusuf, forma árabe de Yosef. Youssef es una de sus transliteraciones latinas.
Hebrea (raíz)יוֹסֵף
Yosef, de la raíz יָסַף (yasaf), “añadir, aumentar”: “él añadirá”.

El sentido es una frase en futuro, no un adjetivo. “Él añadirá” es lo que dice la madre al recibir al hijo: un deseo de que vengan más después de él. Pocos nombres se conjugan así, y eso separa a Yosef de un nombre que solo describe a quien lo lleva.

La historia detrás es de las más largas del repertorio. José es el undécimo hijo de Jacob y el primero de Raquel. El favoritismo del padre lleva a sus hermanos a venderlo como esclavo en Egipto; llega a consejero del faraón y se reencuentra con su familia durante una hambruna. El Corán dedica a Yusuf una sura entera.

Por eso el nombre existe casi en todas partes, con rostros distintos: José en español y portugués, Giuseppe en italiano, Joseph en inglés y francés, Yusuf en árabe y turco, Yosef en hebreo. La misma palabra hebrea, pasada por el griego, el latín y el árabe.

Las transliteraciones latinas varían sin cambiar nada: Youssef, Yousef, Yousif, Youssouf. La elección suele seguir el país de la familia, no una diferencia de significado. En 2024 Yusuf era el 3.º nombre más puesto en Turquía.

Formas y variantes

YusufYousefYousifYosefJoséGiuseppeJoseph

Fuentes consultadas

Comprobado el 22 de septiembre de 2026.

¿Combina con tu apellido?

Escribe el apellido de la familia y mira al instante la armonía sonora con Youssef.

Escribe un apellido arriba para ver el análisis.

¿Con qué apellidos combina Youssef?

Calculamos la armonía sonora de Youssef con los 8 apellidos más comunes de España e Hispanoamérica. La puntuación va de 0 a 100 y pesa el contraste de longitud, la cadencia del conjunto y la cacofonía en la unión — la fila solo lleva comentario cuando hay algo concreto que señalar.

Nombre + apellido	Sílabas	Nota
Youssef González	5	90 — Gran armonía
Youssef Martínez	5	90 — Gran armonía
Youssef Rodríguez	5	90 — Gran armonía
Youssef López	4	88 — Gran armonía
Youssef Pérez	4	88 — Gran armonía
Youssef Sánchez	4	86 — Gran armonía
Youssef García	4	85 — Gran armonía
Youssef FernándezCacofonía: el nombre termina y el apellido empieza con “F”.	5	68 — Buena armonía

¿No está tu apellido? Escríbelo en el verificador de arriba y la puntuación aparece al instante, con el motivo.

Numerología del nombre Youssef

Cada letra de Youssef lleva un valor. Sumadas, revelan tres números que describen talentos, motivaciones y la impresión que despierta el nombre.

Número regente

Intuición

El maestro 11 trae inspiración y visión: sensible a lo invisible, ilumina caminos.

VisionarioIntuitivoInspirador

Número del alma

Libertad

Deseo interior: El número 5 trae movimiento y curiosidad: ama el cambio, el viaje y lo nuevo.

Número de la personalidad

Cuidado

Primera impresión: El número 6 trae amor y responsabilidad: protege a la familia y acoge.

La numerología es una lectura simbólica y cultural: diversión e inspiración, no ciencia.

Apodos cariñosos para Youssef

Formas cariñosas de llamar a Youssef en el día a día.

YousYos

Sobre el nombre Youssef

Youssef es un nombre masculino. Origen: Árabe. Significado: “Dios añade, Dios multiplica.”. Rareza: Moderno (Top 200: populares pero actuales).

¿Estás eligiendo el nombre del bebé? Prueba Youssef con el apellido de la familia en nuestro generador y mira, en tiempo real, la armonía sonora, evitando cacofonías y encontrando el ritmo perfecto.

En la numerología pitagórica, Youssef resuena con el número 11 (Intuición), una energía que muchos padres asocian con el carácter que sueñan cultivar en su hijo. Mira la lectura completa en la sección de numerología arriba.