Nomes de bebê — Celta
Os nomes celtas vêm das línguas gaélicas da Irlanda e da Escócia, do galês e do bretão, e carregam a mitologia dessas terras: Finn era o caçador lendário, Brigid a deusa do fogo. A grafia surpreende, mas o som é mais simples do que parece.
Moderno
13Raro / Elegante
27Único / Exótico
12Mitologia e renascimento
Muitos nomes celtas vêm direto das sagas: Deirdre e Finn são personagens dos ciclos irlandeses, Arthur aparece nas lendas galesas. Depois de séculos de domínio inglês, o renascimento gaélico do fim do século XIX trouxe esses nomes de volta ao registro civil.
Hoje a Irlanda registra Fiadh e Cillian entre os nomes mais populares do país, e o galês mantém vivos Rhys e Carys.
Grafia e pronúncia
A ortografia gaélica segue regras próprias: Siobhán soa como 'Chivón', Aoife como 'Ífa', Niamh como 'Nív'. Não é irregularidade, é outro sistema de escrita. Muitos nomes têm grafia anglicizada consolidada (Kevin veio de Caoimhín), o que facilita o uso fora da Irlanda.
Perguntas frequentes
Celta é o mesmo que irlandês?
O irlandês é uma das línguas celtas, junto com o gaélico escocês, o galês e o bretão. Cada uma tem repertório próprio: Aoife é irlandês, Carys é galês, mas todas partilham raízes.
Como sei a pronúncia certa de um nome celta?
Cada página de nome aqui indica a pronúncia aproximada. Em geral: bh e mh soam como 'v', ao soa como 'i' longo, e o acento fica na primeira sílaba.
Quer mais nomes assim?
Filtre por origem, significado e raridade no gerador.
Gerar nomes de bebê